質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「〜は...に精通する国の一つとして知られています」って英語でなんて言うの?
例えば、 デンマークはUXデザインに精通する国の一つとして知られています Denmark is known as one of the countries which is familiar with UX design. 上記で考えたのですが、合っているか教えてください。
Sachikoさん
2019/10/27 12:09
2
2621
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2019/10/28 15:07
回答
~ is known as one of the countries which ~
合っていると思います。 確か文法的な面から見ると大丈夫ですね。 ちょうどネィティブが言う通りに意味をつかんだと思います。 例文 Japan is known as one of the countries which is familiar with design. 「日本はデザインに精通する国の一つとして知られています。」 参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
2621
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ワラサって英語でなんて言うの?
昨年開港150周年を迎えましたって英語でなんて言うの?
英語の授業を始める年齢が遅くって英語でなんて言うの?
あなたの国では何が有名ですか?って英語でなんて言うの?
自国の文化に精通するって英語でなんて言うの?
精通するって英語でなんて言うの?
精通って英語でなんて言うの?
一つのって英語でなんて言うの?
母の日って英語でなんて言うの?
チェコって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2621
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら