片道って英語でなんて言うの？

Question

切符を往復ではなく片道で買おうと思っています。窓口で買うので片道の言い方を覚えておきたいです。

Accepted Answer

「片道」は one-way を使って表現します。
one-way は「片道の・一方向の」という意味で
a one-way ticket で「片道切符」
one-way traffic で「一方通行」
のように使います。

例：
Can I please get a one-way ticket to Toronto?
「トロントまでの片道切符をください。」

Could I have a one-way ticket to Montreal?
「モントリオールまでの片道切符をください。」

逆に「往復切符」と言うなら a round-trip ticket のように言えます。
例：
I'd like a round-trip ticket to Toronto.
「トロントまでの往復切符をください。」

往復切符は a return ticket や a two-way ticket のようにも言えます。
a return ticket to Toronto
a two-way ticket to Toronto

ご参考まで！

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

one-way
片道

one-way ticket
片道切符

ちなみに return（イギリス英語）や round-trip（アメリカ英語）と言えば「往復」となります。
return ticket / round-trip ticket で「往復切符」です。

例：
I'd like a one-way ticket please.
片道切符をお願いします。

ぜひ参考にしてください。

Answer

「片道」はone-wayと言います(*^_^*)
なので、「片道チケット」はone-way ticketと言います♪
一方、
「往復チケット」はround-trip ticketと言います。
例）
One-way or a round-trip ticket? 
「片道ですか？それとも往復チケットですか？」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)