チャンバーって英語でなんて言うの?

飲食店にある大きな冷蔵庫をチャンバーと言いますが、英語で何て言うのでしょうか?
default user icon
keitoさん
2019/11/02 11:13
date icon
good icon

1

pv icon

1047

回答
  • a walk in freezer

    play icon

日本のレストランのチャンバーに相当するのは、英語だとa walk in freezer(冷凍室) や a walk in cooler(冷蔵室) と言うと思います。時々冷蔵庫なのに a walk in freezer と言うレストランもあります。
チャンバーは英語で chamber で「室・小室」という意味です。chamber を使って a cooling chamber で「冷蔵室」とも言えますが、 a walk in cooler の方が自然だと思います。

例:
Every restaurant has some kind of walk in cooler where they keep foods that need to be refrigerated.
「どのレストランにも、冷蔵が必要な食品を保管する場所としてなんらかの冷蔵室(チャンバー)がある。」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1047

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1047

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら