AO入試では自己推薦書が必要です。就活やインターンで求められることもあるそうです。
formとletterの違いは記入式の形式が決まっている書類がformで、letterは形式のない自由な作文タイプの書類の場合です。self-nominationという言い方もあります。 例文:)I have written a self-recommendation letter for the new job application. -新しい仕事の応募用に自己推薦書を書いた。など。 参考になれば幸いです。
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール