質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ねぇ、兄が結婚するんだって英語でなんて言うの?
兄が結婚することを伝えたいです。
Satokoさん
2016/05/30 19:05
4
6171
Yoshiko
法政大学・獨協大学講師、企業研修講師
日本
2016/05/30 21:47
回答
Listen, my brother is getting married!
Guess what! My big brother is getting married!
ねぇ、という呼びかけは Listen, Guess what hey, などがあります。 兄・弟など、普通は上下は区別しないので、 my brother が普通と思いますが、 はっきり兄 と言いたい時は my big brother my older/elder brother などとします。 結婚するは get married ですが、 この場合、もう決まっていますので、 ~is getting married. がいいですね。 (手配済みの予定には、進行形がよく使われます)
役に立った
4
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/04/28 03:47
回答
My brother is tying the knot.
My bro is getting hitched.
「結婚します」は英語では こういう言い回しもあります。 ❶My brother is tying the knot. 直訳すると「兄は 結婚の紐を結ぶ」です。 ❷My bro is getting hitched. (兄が結婚します)。楽しい言い方です。 参考に!
役に立った
0
4
6171
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
○○ちゃんがイタズラするから向こうの部屋で遊んできてって英語でなんて言うの?
〇〇と部屋を交換するって英語でなんて言うの?
兄は良い物を食べていて舌が肥え、味にうるさいって英語でなんて言うの?
お互いのことをよく知りたいって英語でなんて言うの?
祝うって英語でなんて言うの?
薬指って英語でなんて言うの?
一緒に質問しようって英語でなんて言うの?
ちょっと聞きたいことがあるんだけどって英語でなんて言うの?
婚姻届って英語でなんて言うの?
結婚記念日って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
6171
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
48
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
135
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6943
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら