この国の女性は独特の眉毛の描き方だが顔立ちによく合ってるって英語でなんて言うの?

顔立ちが違えばそれを補完するメイクの仕方も違ってくるんですねぇ
default user icon
( NO NAME )
2017/02/25 00:16
date icon
good icon

1

pv icon

1548

回答
  • The shapes of eyebrows of women in this country are very special, but they match to their face.

    play icon

The shapes of eyebrows of women in this country are very special, but they match to their face.

この国の女性の眉毛の形はとても特別だけれども、彼女達の顔に似合う。

special 特別を unique 独特の に変えても良いと思います。

(国が違えば、眉毛の形も違って、思わず見入ってしまうこと、ありますよね。)
Natsuko 英語通訳・翻訳
good icon

1

pv icon

1548

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1548

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら