両親はお見合い結婚ですって英語でなんて言うの?

お見合い結婚って英語あるんですか。
default user icon
( NO NAME )
2016/05/30 21:15
date icon
good icon

16

pv icon

8833

回答
  • Arranged marriage

    play icon

おそらくお見合いは日本ならではの結婚方法だと思います。
ただ昔はもしかするとイギリスなんかでは行われていたかもしれませんね。
それこそ王族同士の結婚はそんなイメージです。

外国の方に説明する場合は

Arranged marriage
お見合い結婚

で伝わるかと思いますが必要であれば説明してあげてもいいかもです。
ALPHA English 英会話カフェ
回答
  • arranged marriadge

    play icon

arranged marriage お見合い結婚

両親はお見合い結婚です。My parents had an arranged marriage.

お見合い結婚は、未だにインドや中東のあたりでは行われています。

イギリスは、多くの国籍のかたが留学に来られるので友人の中にもそのように結婚されたかたもいらっしゃいます。
親の考えなどがあるのでしょうか。

参考までに。
AYAKO 英会話講師、翻訳家
good icon

16

pv icon

8833

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:8833

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら