質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼を私にくださいって英語でなんて言うの?
神様へお願いするような感じで。 手に入らないとわかっている。 結婚する時に両親へお願いするのとは全く違います。
( NO NAME )
2018/02/02 01:48
1
4316
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/02/05 14:01
回答
Please bring me a boyfriend.
Please send me a boyfriend.
祈るときに何かを頼んだらよく「bring」や「send」を使います。 例えば80年代のヒット曲「Send Me an Angel」。もちろん「angel」は「天使」ですが、この場合では「いい彼女」という意味です。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
1
4316
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
仕返しが怖いって英語でなんて言うの?
突き放すって英語でなんて言うの?
差を痛感するって英語でなんて言うの?
飲み込んでから話したらいいのに。って英語でなんて言うの?
逆ギレするって英語でなんて言うの?
聞く耳を持たないって英語でなんて言うの?
彼は私より10倍本を読みます。って英語でなんて言うの?
期待していただけに落胆も大きいって英語でなんて言うの?
感慨深いって英語でなんて言うの?
私にも悪いところがあるし、彼だけが悪いんじゃありませんって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4316
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
125
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
214
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら