腕がいいって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

「腕がいい」は「～が上手い」と同じ表現のbe good atを使うといいです。

例
彼女はDIYの腕がいい。
She’s good at DIY.

例
He’s good at cooking Chinese food.
彼は中華料理の腕がいい。

Good atの後は基本的には名詞が来ます。上の文のように動詞(cook)を置く場合は、ing形を使うようにします。

またの質問をお待ちしています。