質問する
ゲストさん
注目
新着回答
~の時、苦労するって英語でなんて言うの?
接客業をしています。「英語を使って商品の説明をする時、いつも苦労します」と伝えたいです。よろしくお願いします。
Tomさん
2019/11/10 22:50
1
4106
Connie H
イギリス出身翻訳家
イギリス
2019/11/12 18:32
回答
It's always hard to explain the items in English.
It's always difficult to explain in English.
「英語を使って商品の説明をする時、いつも苦労します」 は以下のように英語で言えます。 It's always hard to explain the items in English. It's always difficult to explain in English. "~の時、苦労する" → "〜はむずかしい" と読み替えると良いです。 I hope this will help you. お役に立てば嬉しいです。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
1
4106
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
苦労こそ人生って英語でなんて言うの?
苦労するって英語でなんて言うの?
センサーどこやねん!全然反応してくんないわって英語でなんて言うの?
子宮口って英語でなんて言うの?
芸能人って簡単な仕事に見えるけど大変なんだろうなって英語でなんて言うの?
先生からこの英文を暗記するように宿題が出ましたって英語でなんて言うの?
きっと彼女は長い時間の中で自分のスタイルを見つけたって英語でなんて言うの?
いろんなことがあったけど、あなたに会えて良かったって英語でなんて言うの?
同じ仲間としてあなたを決して忘れない。英語でなんて言うの?
方言が強いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4106
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
114
2
Taku
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
22
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Taku
回答数:
340
2
Paul
回答数:
337
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
167
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら