世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

~の時、苦労するって英語でなんて言うの?

接客業をしています。「英語を使って商品の説明をする時、いつも苦労します」と伝えたいです。よろしくお願いします。
female user icon
Tomさん
2019/11/10 22:50
date icon
good icon

1

pv icon

4106

回答
  • It's always hard to explain the items in English.

  • It's always difficult to explain in English.

「英語を使って商品の説明をする時、いつも苦労します」 は以下のように英語で言えます。 It's always hard to explain the items in English. It's always difficult to explain in English. "~の時、苦労する" → "〜はむずかしい" と読み替えると良いです。 I hope this will help you. お役に立てば嬉しいです。
Connie H イギリス出身翻訳家
good icon

1

pv icon

4106

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4106

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら