無効になるって英語でなんて言うの?

スタンプカードの期限が切れてしまい無効になった。や、契約が無効になる。というときに使われます。
momokoさん
2019/11/11 15:20

0

2070

回答
  • to become ineffective

  • to not be effective anymore

  • to no longer be in effect.

「無効になる」は英語で to become ineffective と言います、または to not be effective anymore (もう有効じゃなくなる)とも言えます。to no longer be in effect とも言えます。または、期限が切れた時は expired (期限切れ)と言います。

例:
このスタンプカードは期限が切れてしまい無効だ。
This stamp card is expired and now it is ineffective.

この契約はもう有効ではない。
This contract is no longer in effect.
This contract is not effective anymore.

どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家

0

2070

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:2070

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら