恵方巻きって英語でなんて言うの?

節分の日に食べる恵方巻きを英語で説明したい。
default user icon
masakazuさん
2019/11/11 17:17
date icon
good icon

3

pv icon

3198

回答
  • Ehomaki (sushi roll)

    play icon

恵方巻きは英語で「Ehomaki」といいます。巻き寿司の一種で、節分の日に食べる寿司ということです。恵方巻きは日本に特有の食品なので、外国人はこの寿司を知らない可能性が高いです。そのため、「Ehomaki sushi roll」の言い方は曖昧性を解消します。気をつけてください。

例文:

• My favourite food is Ehomaki sushi roll
私の一番好きな食べ物は恵方巻きです
TashaD イギリス出身翻訳家
good icon

3

pv icon

3198

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3198

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら