祖父母って英語でなんて言うの?
祖父母と言いたいのですが、英語でどういうのでしょうか?
回答
-
grandparents
-
grandfather
-
grandmother
"祖父母"は「grandparents」になりますね。こちらは祖父と祖母を同時に称する時の表現になります。祖父だけなら「grandfather」、祖母なら「grandmother」になります。
あと日本語と同様で英語でも"おじいちゃん、おばあちゃん"や"じっちゃん、ばっちゃん"と言う表現に似た表現もあります。例として祖父は「gramps」や祖母は「granny」などがありますね。
回答
-
Grandparents
-
Grandma
-
Grandad
ご質問ありがとうございます。
祖父母は、もう先にご回答がありましたように、grandparentsになりますが…英語には、おじいちゃん、おばあちゃんを表します言葉がたくさんありますので、いくつか紹介させて下さい。
おじいちゃん
Grandad, Grandpa
Pops, Poppy, Pop
おばあちゃん
Grandma, Grams
Nan, Nanny, Nana
ご参考になりましたら幸いです。
回答
-
grandparents
-
a grandmother and grandfather
-
a grandma and grandpa
「祖父母」は、
"grandparents"
"a grandmother and grandfather"
"a grandma and grandpa"
"We think our children should grow up near their grandparents."
「私たちは子どもたちが祖父母の側で育つべきだと考えています。」
また、
「おばあちゃんとおじいちゃん・ばあばとじいじ」という場合は、
"a grandma and grandpa"
また、
"granny"も「おばあちゃん」という意味ですが、「昔風のスタイルやファッション」という意味でも使います。おばあちゃん世代のアイテムを取り入れたスタイルで、"grandmillennial style"という表現もあります。
ご参考になれば幸いです。