あ、これこれ〜って英語でなんて言うの？

何か思い出せなくて、ふと思い出した時にネイティブが言う言い方は、いろいろあると思いますが、いくつか挙げてみると、 ーI got it. 「わかった」「そうだ」というニュアンスです。 ーIt just came to me. たった今「ひらめいた」「思い出した」「頭に浮かんだ」というニュアンスです。 ーI just remembered. 「今思い出した」というニュアンスです。 ご参考まで！