車のマフラーって英語でなんて言うの？

そうですね。

マフラーで大丈夫です。

発音の方は少し違いますが（最後のラーの部分は、ラの方と近い）単語は同じですね。

例文 A car without a muffler can be very noisy.
「マフラーのない車はかなりうるさいこともある。」

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

車の「マフラー」は英語のmufflerです。

例文：I hate motorcycles with loud mufflers.「うるさいマフラーのバイクが嫌いだ。」

例文：The muffler on my car is rusty, so I need a new one.「車のマフラーにサビが付いているので新しく買わなきゃ。」

ご参考になれば幸いです。