従いましてって英語でなんて言うの？

ビジネス英語での "従いまして" は therefore consequently などを用いることができます。 逆に、一般会話であれば so が用いられます。 【例文】 We were unable to get funding and therefore had to abandon the project. 「我々は十分な寄付が得られなかったため、従ってそのプロジェクトは断念しなければならなくなった。」 I was very worried, and consequently I couldn’t concentrate. 「私は大変心配し、従って私は集中することができなかった。」 お役に立てば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Therefore, we have decided to postpone the project. とすると、「従いまして、プロジェクトを[延期する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62519/)ことにいたしました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ therefore 従いまして accordingly それに応じて consequently その結果 参考になれば幸いです。