卑怯者って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 卑怯な人 = cowardly person 卑怯者 = coward chicken の直訳 = 鶏 二つ目の言い方は英語のスラング・口語です。子ども頃に（アメリカにいた時）よく使いました。 例えば、皆はアメリカの小学生です。友達が同級生の女の子が好きになりましたが、彼女と話す勇気がありません。何回も押して、何かする勇気がありません。その時に、"What are you, a chicken?" と言うべきです。あの友達に、鶏の鳴き声とジェスチャーもします。 "Chicken" は結構気軽に使う言葉です。"Coward" は深刻な場合に使う方がいいです。

ご質問ありがとうございます。 「卑怯者」はcowardとchickenですが、他の言葉もあります（実はスラングがめっちゃありますよ）。scaredy-catは特に子供が使っている言葉です。他の似てる単語はfraidy-catです。なぜcatだというと、猫が驚かせやすいですから。 wimpとwussは高校の時代から使っています。 例文：Don't be such a wimp! ご参考になれば幸いです。