世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

大学を卒業した後って英語でなんて言うの?

自分の人生の流れを英語で言えるようになりたいと思いました。
default user icon
Martonさん
2019/11/22 22:20
date icon
good icon

4

pv icon

11359

回答
  • After I graduated university~

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「大学を卒業した後」を英語にすると、After I graduated university~になります。この文章は、続きがないと使うことができません。聞き手は卒業した後に何をしたかという説明を期待するからです。それだけだと考えが終わっていない状態になります。 文章の中の使い方としては、このようになれます。 After I graduated university, I started working for Mitsubishi. → 大学を卒業した後、三菱で働き始めた。 過去の話なので、続きの過去のことです。終わっていなくても構いません。 単語: graduated→卒業した university→大学 after→後 この表現を使っていろいろな文章を作ってみてください!
回答
  • after graduating college

    play icon

  • After I graduate university,

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「after graduating college」 =大学を卒業した後 (例文)After graduating college, I want to live in Hawaii. (訳)大学を卒業した後ハワイで住みたい。 ・「After I graduate university, 」 = 私が大学を卒業した後 (例文)After I graduate university, I will work in Tokyo. (訳) 私が大学を卒業した後東京で仕事します。 便利な単語: graduate 卒業 university 大学 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
回答
  • after I graduate from college/university

    play icon

  • after I graduated from college/university

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: after I graduate from college/university 大学を卒業したら(した後) after I graduated from college/university 大学を卒業した後 graduated とすると過去形になります。 これから卒業する場合で、「卒業した後は〜する」のように言いたい場合は graduate と言うと良いでしょう。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

4

pv icon

11359

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:11359

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら