質問ありがとうございます！
"○○（レストラン名）は既に営業を終えましたか？” ＝ ”Is OO already closed down?”
既に：Already
営業：To be in business
終える：To be done
営業を終える（営業時間でわなく）：To be closed down/To be shut down/To go out of business
また質問をお待ちしています！
ご質問ありがとうございます。
Is ○○ restaurant closed already?
もう○○レストランは営業時間終わってしまいましたか？
あとは、
Has ○○ restaurant closed already?
と言う人もいますが、どちらも同じ意味です。
ちなみに、Closed for the dayで、「本日の営業終了」になります。
ご参考になりましたら幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
