その「論理的」が英語で「logical」と言います。
以下は例文です。
論理的に考える ー To think logically
彼女は論理的です ー She is logical
それが論理的には正しい ー That is logically correct.
私は論理的な思考が得意です ー I am skillful at logical thinking.
彼の意見はたいへん論理的である ー His view is quite logical.
参考になれば嬉しいです。
最も一般的に使われるのは、logical ですね。
- He is very logical.
彼は非常に論理的だ。
- He explains things very logically.
彼は物事をとても論理的に説明する。
（＊ここでは、logically という副詞になっています。）
legitimate という単語も、論理的、合理的という意味で使われることもありますが、合法的という意味もあります。どちらかというと、「正当な・まっとうな」といったニュアンスでしょうか。
- His explanation is extremely legitimate.
彼の説明は極めて論理的だ。
いかがでしょうか？
ご参考になれば幸いです！
オーストラリア 
日本 
