同性愛って英語でなんて言うの？

その「同性愛」が英語で「homosexuality」と言います。ちなみに、「同性愛の人」が「a homosexual」ですが、日常会話で「gay」と言えます。

以下は例文です。
彼女は同性愛者だった。　ー　She was gay.
同性愛を公的に宣言する　ー　To state openly and publicly one's homosexuality
同性愛者と同性愛に対する偏見　ー　Prejudice against homosexual people and homosexuality

参考になれば嬉しいです。

同性愛は、homosexualityと英語で言います。
日本語で「ホモ」という俗語がありますが、ここから派生しているのだと思います。

あとは、もっと口語的にはgayと言います。特に女性同士の同性愛のことをlesbianと言います。
あとは、
「同性婚」のことをsame sex marriageと言ったります。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)