最近は幼稚園でやる聖劇の練習をしているよって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。

こう言えますよ、
❶ We are practicing for the kindergarten Christmas pageant.
(今は幼稚園でやる聖劇の練習をしているよ)。

❷ We’ve been rehearsing for the kindergarten Christmas pageant,
(ここ最近は幼稚園でやる聖劇の練習をしているよ)。

聖劇は英語では Christmas pageant です。
幼稚園は　kindergarten です。

参考になれば嬉しいです！