四重奏って英語でなんて言うの?

弦楽四重奏の「四重奏」って英語でどう言うのですか?
default user icon
keitoさん
2019/11/25 22:17
date icon
good icon

3

pv icon

4665

回答
  • quartet

    play icon

1.) quartet (四重奏) 「四重奏」は英語でquartetと訳せます。Quartetは四人の歌手や楽器を弾くということです。
ちなみに「三重奏」は英語でtrioと訳せます。
「二重奏」は英語でduetと訳せます。
例えば、
I'm part of the string quartet in the orchestra. (オーケストラの中で私は弦楽四重奏の一人です)
回答
  • Quartet

    play icon

その「四重奏」が英語で「Quartet」と言います。

以下は例文です。
弦楽四重奏 ー A string quartet.
彼は X四重奏団で第 2 バイオリンを弾いている ー He plays second violin in the X Quartet.
ピアノ四重奏 ー Piano quartet
弦楽四重奏団を通じて彼女の指がそれに呼応した ー Her fingers felt their way through the string quartet

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

4665

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4665

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら