その「伝統工芸」が英語で「Traditional crafts」か「Traditional handicrafts」と言います。
以下は例文です。
このお店で日本の伝統工芸品を扱っています ー This store sells Japanese traditional crafts.
これは日本の伝統工芸のすばらしい見本である ー This is a very fine example of Japanese traditional handicraft.
このような伝統工芸がなくなっていくのは残念だ ー It's a pity that such traditional arts and crafts are disappearing.
参考になれば嬉しいです。
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「伝統工芸」は英語で traditional craftと言います。
I am very interested in Japanese traditional crafts, do you have any recommendations? - 日本の伝統工芸に興味ありますが、何かおすすめできる場所ありますか?
よろしくお願いします。