質問ありがとうございます。
「卵を[割る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41504/)」は英語では
❶ Crack an egg です。
例えば[卵焼き](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20388/)のレシピなら、
Crack three eggs into a bowl. Add salt and sugar. Whisk with chopsticks.
(ボウルに卵を3個割ります。そこに塩と砂糖を加えます。そして箸で泡立てます)。
I’m bad at cracking eggs. How about you?
(わたしは卵を割るのが下手です。あなたは？)
参考になれば嬉しいです！
「[卵](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55124/)」は英語で "egg" 、卵を「[割る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41504/)」ことは英語で "crack" と言います。
なので、「卵を割る」ことは "crack an egg" と言います。
例文：
Crack an egg to make a omelette. 「オムレツを作るために卵を割ってください。」
She taught her son how to crack an egg. 「彼女は息子に卵の割り方を教えた。」
ご参考になれば幸いです。
crack an egg
卵を割る
上記のように英語で表現することもできます。
ここでの crack は「割る」という意味の英語表現です。
例：
How do you crack an egg without getting it all over the place?
周りを汚さずに卵を割るにはどうすればいいですか？
お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
crack an eggと言います。
例）
I cracked an egg.
「私は卵を割った」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
日本 
