こんにちは。質問ありがとうございます。
「送る」はto sendという動詞です。「送られた」は、この動詞の受動態を使うことで表すことが出来ます。
受動態：BE動詞（to be）＋動詞の過去分詞 （sent）
「～から送られてきた」というには、この受動態にfromを付け足すだけです。
例文
これは母から送られてきた写真です。
This picture was sent from my mother.
またの質問をお待ちしています。
ご質問ありがとうございます。
・「My mother sent me this photo.」
「This picture was sent by my mom.」
＝これは母から送られてきた写真です。
（例文）My mother sent me this photo today.
（訳）これは今日母から送られてきた写真です。
（例文）This picture was sent by my mom last night.
（訳）これは昨晩母から送られてきた写真です。
便利な単語：
photo 写真
mom/mother 母親
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
