世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

故障の原因って英語でなんて言うの?

修理業者に故障の原因はどこにあるかわからないですと相談したい。
default user icon
maakoさん
2019/12/03 06:26
date icon
good icon

12

pv icon

17330

回答
  • Cause of the malfunction.

質問ありがとうございます。 「故障の原因」は英語では ❶ Cause of the malfunction.です。 例えば、「故障の原因はどこにあるかわからないです」と言いたいなら、こう言えますよ。 ①I don’t know the cause of the malfunction. ( 故障/不調の原因がわかりません)。 *malfunction は 機能不良、故障、異常、誤動作、不調 という意味です。 ② I don’t know why it stopped working. (なぜ作動しなくなったのかわかりません)。 ③ I don’t know why it’s not working . (なぜ作動しないのかわかりません)。 ④ I don’t know why it broke. (なぜ壊れたのかわかりません)。 参考になれば嬉しいです!
回答
  • why it's not working

ご質問ありがとうございます。 「[故障](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32130/)の原因」は英語で「why it's not working」と言います。 また、修理業者に「故障の原因はどこにあるかわからないです」と言いたいなら、そうすると「I'm not sure why it's not working properly.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

12

pv icon

17330

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:17330

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら