You only need to put paper clips on the pages that has pictures.
ご質問ありがとうございます。
いろんなフレーズで表現できると思いますので、わたしの回答文は一例として参考にしていただければ幸いです。
ゼムクリップは、英語でpaper clipと呼ばれています。
他にも、foldback clipとも呼ばれます。こちらは、枚数が多い際に使われるクリップですね。
Only needのようにonlyをつけることにより、「〜の時のみ、だけ」のようなニュアンスが表現できます。
回答文訳)
You only need to put paper clips on the pages that has pictures.
あなたは、絵があるページにだけ、ゼムクリップをつける必要があります。