英英辞典を使っても、結局英和辞典も調べることになるって英語でなんて言うの？

"Even if I use an English dictionary, I can't grasp the meaning and I end up using an English-Japanese dictionary as well (so it takes me double the time to prepare for my lesson)."＝「たとえ英語辞典を使ったとしても意味がつかめず、結局英和辞典も使うことになってしまい（予習に倍の時間がかかってしまい）ます。」 Even if ~= たとで～だとしても English dictionary = 英語辞典 　　※ dictionaryのみで国語辞典と同じような感じで（英英）辞典という意味になりますが、この場合は何語の辞典なのか、というのが重要なのであえて English dictionary としています Grasp = つかむ Meaning = 意味 End up = 結局、最終的に English-Japanese dictionary = 英和辞典 　(Japanese-English dictionary = 和英辞典） ~ as well = ～も