質問する

Yurina Abbott 翻訳家

Yurina Abbott

翻訳家

日本

回答数：75

役に立った数：246

日本語と英語のネイティブスピーカーです。
伊豆で生まれ、6歳から１８歳までシンガポールで育ち、１８歳から２７歳までオーストラリアで留学・仕事をしていました。
現在日本で子育てをしながら翻訳の仕事をしています。

Yurina Abbottさんの回答一覧

徐々って英語でなんて言うの？

2019/12/14 17:35

Yurina Abbott
翻訳家
日本

1

Gradually

続きを読む
準備中ですって英語でなんて言うの？

2019/12/14 17:23

Yurina Abbott
翻訳家
日本

6

In preparation

続きを読む
一ついくらですかって英語でなんて言うの？

2019/12/14 17:07

Yurina Abbott
翻訳家
日本

7

How much is it for one?

続きを読む
アルコール入りって英語でなんて言うの？

2019/12/14 16:46

Yurina Abbott
翻訳家
日本

5

Alcoholic

続きを読む
インフルエンザが治りやっと食欲が戻ってきました。って英語でなんて言うの？

2019/12/14 16:22

Yurina Abbott
翻訳家
日本

1

My flu got better and I've finally got my appetite back.

続きを読む
横隔膜がビックリして、しゃっくりがでるよって英語でなんて言うの？

2019/12/14 15:57

Yurina Abbott
翻訳家
日本

5

Your diaphragm gets shocked and you get hiccups.

続きを読む
その会社で常務になりました。まぁただの肩書だけどって英語でなんて言うの？

2019/12/14 15:08

Yurina Abbott
翻訳家
日本

1

I became an Executive Director in the company. It's just a title though.

続きを読む
「少し先の常識を作る」って英語でなんて言うの？

2019/12/13 17:53

Yurina Abbott
翻訳家
日本

1

Make the standard for the time to come

続きを読む
永別するって英語でなんて言うの？

2019/12/13 17:20

Yurina Abbott
翻訳家
日本

3

Final farewell

続きを読む
そのパラメータを変えると、〇〇という条件が成立しなくなるって英語でなんて言うの？

2019/12/13 16:53

Yurina Abbott
翻訳家
日本

2

If you change that parameter, it will no longer be ～

続きを読む

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー