質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ヘアアレンジをしますって英語でなんて言うの?
美容師をしているのですが、イベントでヘアアレンジブースでアレンジをする、という宣伝をしたいです。
asukaさん
2019/12/13 22:01
9
17336
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2019/12/14 13:54
回答
We'll do hairstyling
イベントでヘアアレンジブースでアレンジをするという宣伝をしたい時に For this event, we will do hairstyling という表現を使えます。 カタカナ言葉の通りであればhair arrangementですね。 We will do hair arrangements for this eventは伝わると思います。 hair stylingの方が使われています。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
8
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/09/28 13:21
回答
We offer hair styling.
「ヘアアレンジをします」は英語で We offer hair styling. と言います。美容師としてイベントでヘアアレンジブースを宣伝する場合、このフレーズが適しています。 例えば、宣伝文として We offer hair styling services at our booth! 「私たちのブースでヘアアレンジサービスを提供します!」 というように使うことができます。 役に立ちそうな単語とフレーズ: hair styling:ヘアアレンジ offer:提供する booth:ブース services:サービス
役に立った
1
9
17336
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ヘアアレンジが上手だねって英語でなんて言うの?
その髪自分で結んだの?って英語でなんて言うの?
くるりんぱって英語でなんて言うの?
私のテクニックであなたの(髪型)をビシッと決めてあげるよって英語でなんて言うの?
これどうなっているのって英語でなんて言うの?
ブロンドヘアは日本語では金髪と呼びますって英語でなんて言うの?
髪をコテでまっすぐにするって英語でなんて言うの?
訪問美容って英語でなんて言うの?
ミディアムヘアって英語でなんて言うの?
ショートヘアの方が可愛いって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
9
PV:
17336
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
270
2
TE
回答数:
234
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
160
Yuya J. Kato
回答数:
130
Paul
回答数:
85
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
334
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
237
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
22145
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12128
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8896
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら