オープニングスタッフって英語でなんて言うの？

「オープニングスタッフ」は、 "new store opening team" "employees for the new store" "new store"は、「新店舗」です。 「スタッフ・従業員」は、 "staff" "team" "employee" ご参考になれば幸いです。

最初の言い方は、オ-プニングスタッフと言う意味として使いました。 最初の言い方では、opening staff はオ-プニングスタッフと言う意味として使います。例えば、The opening staff of the store was made up of just 4 employees. はお店のオ-プニングスタッフはたったの四人でしたと言う意味として使いました。 二つ目の言い方は、オ-プニングのために雇われた従業員と言う意味として使いました。 二つ目の言い方では、staff は従業員と言う意味として使います。hired for opening はオ-プニングのために雇われたと言う意味として使いました。 お役に立ちましたか？^_^