無職ですって英語でなんて言うの？

Question

職業を聞かれたときに「無職です」と答えたい場合。

Accepted Answer

\"無職\"は「without occupation」と表現しますね。

他にも「unemployed」や「out of work」も使えますがこれらは失業した場合に使う表現になりますね。最初から職が無い場合は最初の「without occupation」で良いかと。

例
・I am currently unemployed（私は現在職には就いてません）

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「between jobs」
＝求職中
（例文）I'm between jobs.
（訳）私は求職中です。

・「unemployed」
＝無職
（例文）I'm currently unemployed.
（訳）私は現在無職です。

便利な単語：
jobs 仕事

お役に立てれば嬉しいです。
Coco