質問する
ゲストさん
注目
新着回答
メッセージカードを書くって英語でなんて言うの？
クリスマスや年末年始はメッセージカードを書く機会がいつもより増えます。
Andoさん
2019/12/20 05:10
1
7569
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2019/12/20 17:40
回答
To write mini cards
To make mini cards
日本語で言うメッセージカードは一言や二言ぐらいしか書けないような 小さなカードなので mini card と言うのが適切かと思います。 書くは to write ですが 手の込んだメッセージカードを作る 感じでしたら作るで to make と言う動詞を使うのも良いでしょう。 「クリスマスや年末年始はメッセージカードを書く機会です」 "Christmas and the end of year is the time for writing mini cards" など
役に立った
1
1
7569
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
高らかに！晴れやかに！ほがらかに！って英語でなんて言うの？
お父さん、ありがとうって英語でなんて言うの？
メッセージって英語でなんて言うの？
〇〇(親友の名前)へ。また来年会おうね！って英語でなんて言うの？
手紙やメールのやりとりをすること楽しいですって英語でなんて言うの？
メッセージカードって英語でなんて言うの？
1周年記念って英語でなんて言うの？
バレンタインメッセージカードって英語でなんて言うの？
宜しければ私たちにコメントを下さいって英語でなんて言うの？
あなたの心があなたの愛する人に届きますように って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
7569
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
152
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
241
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Yuya J. Kato
回答数：
147
Amelia S
回答数：
144
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
