するだけでいいからって英語でなんて言うの？

するだけでいいから you just have to ~ 一口食べてみるだけでいいから！ you just have to take one bite! リビングを掃除機かけるだけでいいから！ You just have to vacuum the living room! お願いするときの交渉などでよく使いますよね！ お願い聞いてもらえるといいですね！ お役に立てれば幸いです！

「〜するだけでいいから」を英語で表現する場合、**"All you have to do is..."** や **"You just need to..."** が適しています。 "All you have to do is..." は「あなたがするべきことはこれだけです」という意味で、相手に負担を感じさせないように依頼をする際に使います。"You just need to..." は「あなたがしなければならないのはこれだけです」と、同様に簡単な依頼をするときに使います。 例文: - **"All you have to do is send the email."** （メールを送るだけでいいから。） - **"You just need to sign the form."** （その書類にサインするだけでいいから。）