gatewayってどう言う意味ですか？

gateway 出入口、門などの意味のある言葉ですが、この場合、 これを機に、皮切りにといったニュアンスで使われています。 This is a gateway to more investment in Nigeria. これを皮切りにナイジェリアへの捜査が増える。 といった内容のニュースだったかと思います。 Marijuana is a gateway drug. マリファナはより強い麻薬への入り口だ。 A good education can be the gateway to success. いい教育が成功への入り口になりうる。 とこんな感じになります！意味を知ると納得できますよね！ お役に立てれば幸いです！