pocahontasってどう言う意味ですか?

娘がディズニー大好きで、"Pocahontas"と表紙に書かれた絵本を図書館で借りていました。私は英語がわからないのですが、Pocahontasって日本語ではどういう意味ですか?
default user icon
GEEさん
2019/12/30 07:39
date icon
good icon

1

pv icon

1426

回答
  • Pochahontas

    play icon

  • お転婆

    play icon

  • 口答えをするもの、口が立つもの

    play icon

Pochahontas
はディズニー映画でも有名なアメリカの先住民族の女性の名前です。実在していた人物と言われていて、イギリスからアメリカに渡ってのちに先住民族に捕まったジョン・スミスの命を助けた人として有名になった人物です。それが映画の内容ですね(笑)

実は本名はPocahontasではなく、Matoaca、Matowaと言われています。

Pocahontasは先住民族の言葉でお転婆や、口答えをする者という意味だと言われていて、Pocahontasのお父さんが付けたあだ名と言われています。

のちにその口がたつ性格がジョン・スミスの命を助けることができたそうですよ!

Pocahontasは私も大好きな映画ですが、日本ではあまり知られていない気がするので、お嬢様がPocahontasを気に入ってくれると嬉しいです♪なかなか先住民族や植民地の話など日本人としてはピンとこないかもしれませんが…。

お役に立てれば幸いです!
回答
  • ポカホンタス

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

Pocahontas (ポカホンタス) はディズニーの映画の主人公です。実際に16〜17世期に住んでいた伝説なネイティブ・アメリカンのお姫様です。

Pocahontas was my favorite Disney movie growing up. - 子供の時ポカホンタスは私の一番好きなディズニーの映画だった。

よろしくお願いします。
good icon

1

pv icon

1426

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1426

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら