世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

合算出来ますって英語でなんて言うの?

免税手続きで「他店とのレシートの合算でも大丈夫です」、と伝えたい場合何と言えば良いですか? Any shop’s receipt is fine. や We can total your purchases, if it comes to 5000yen.と言う感じでしょうか?
default user icon
kiwachan さん
2019/12/30 15:24
date icon
good icon

4

pv icon

12879

回答
  • The sum total of your groceries is 3500 yen.

  • The purchases I made today amounts to 7000 yen.

  • If I include my school supplies, my total purchases are less than 100,000 yen.

合算出来ます come together, total, total amount, adding up, totaling すべてのオブジェクトの合計額を追加して、 最終的な番号を取得します。 You are adding the sum amount of all objects to have a final number. 食料品の合計は3500円です。 The sum total of your groceries is 3500 yen. 今日、Uniquoで購入した金額は7000円です。 The purchases I made today at Uniquo amounts to 7000 yen. 学用品を含めると、合計は10万円未満になります。 If I include my school supplies, the sum total is less than 100,000 yen. 合計の反対: 割合 percentage, portion, ratio 例:私の予算で衣料品に対する食料の割合は七十五パーセントです。 The percentage of food to clothing in my budget is seventy five percent. 残業手当の割合は時間半です。 The ratio of overtime pay is time and a half.
good icon

4

pv icon

12879

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:12879

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー