年月が経つのは早いって英語でなんて言うの?

年末になると毎年年月が経つのは早いなと感じます。
default user icon
Rolaさん
2019/12/31 00:18
date icon
good icon

2

pv icon

5575

回答
  • Time passes so fast

    play icon

  • Time flies

    play icon

  • Time passes quickly

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

時間が経つのは早いですね。
英語では様々な言い方があります。
例えば、
Time passes so fast
Time flies
Time passes quickly
など

I wonder why time passes so fast when we get older. - 年をとると時間が経つのは早くなるのはなぜだろう。

よろしくお願いします。
回答
  • Time flies.

    play icon

  • Time goes by so fast.

    play icon

Time flies.
こちらは「時間が経つのがはやい」を表す定番の英語フレーズです。
飛ぶようにはやいイメージです。

Time goes by so fast.
こちらはシンプルに「時間が経つのがはやい」を表した英語表現です。

例:
Times flies. You can really feel it at the end of the year.
時間が経つのがはやい。年末になると本当に実感する。
good icon

2

pv icon

5575

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5575

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら