言葉なしでって英語でなんて言うの？

Question

ダンスやスポーツでは言葉がなくてもコミュニケーションができると思っています。この「言葉なしでもコミュニケーションできるよ」はどういえばいいですか？
“Words” や ”Language” どちらを使えばいいのかを中心に教えて頂きたいです。

Accepted Answer

芸術も言葉なしでコミュニケーション出来ますね。

言葉なしでと言いたい場合は words と言う単語を使う方が
適切です。
Language は言語と言う意味です。
ダンスやスポーツそのものが一つの言語と言えるかもしれません。

「ダンスやスポーツでは言葉なしでもコミュニケーションができる」
\"You can communicate without words with dance and sports\" など

Answer

You can communicate without words.
You can communicate without using language.

　
「言葉なしで」は英語では **without words** や **without using language** で表現できます。