そこからの景色は非常にいい眺めですって英語でなんて言うの？

Question

小高い丘の上にある広場から下を見下ろすと、街並みが広がっている。みたいな感じです。

Accepted Answer

ーThe view from there is particularly good. 
「そこからの眺めはとても良いです。」
particularly good で「とりわけ良い」

街並みの事を言うなら、
ーThe view from the top of the city is magnificent.
「街の上からの眺めは素晴らしいです。」
magnificent で「壮大な・素晴らしい・見事な」

ご参考まで！