If you haven't joined yet, but would like to join, please contact ...
If this offer excites you, and would like to know more, please contact . . .
The remaining positions are almost fulfilled, please contact us now while there is still time.
まだ~に参加していない人!
People who haven't joined yet!
まだ参加していないが、参加したい場合は、
連絡してください...
If you haven't joined yet, but would like to join,
please contact ...
このオファーがあなたを興奮させ、
さらに知りたい場合は、までご連絡ください。 。 。
If this offer excites you, and would like
to know more, please contact . . .
残りのポジションはほぼ満員です。まだ時間がありますが、
今すぐご連絡ください。
The remaining positions are almost fulfilled, please contact
us now while there is still time.