Of all the participating teams, only Spain and Australia have won a match.
The competition has been fierce, at the moment, only two teams have a win.
Everyone has a chance to win the championship, yet Spain and Australia are the only winners.
ここまで全勝なのはオーストラリアとスペインだけ
Only Australia and Spain have won so far
すべての参加チームのうち、
スペインとオーストラリアのみが試合に勝ちました。
Of all the participating teams,
only Spain and Australia have won a match.
競争は激しく、現時点では、
ふたつのチームだけが勝利しています。
The competition has been fierce, at the moment,
only two teams have a win.
誰もが優勝するチャンスがありますが、
スペインとオーストラリアが唯一の勝者です。
Everyone has a chance to win the championship,
yet Spain and Australia are the only winners.
シンプルなのが
"Only Australia and Spain are undefeated so far."
です。
"only" は「〜だけ」、"undefeated" は「無敗(=負けていない)」で、スポーツではとてもよく使われる表現です。"so far" は「ここまでのところ」という意味で、「ここまで全勝」というニュアンスをしっかり出せます。
もう少し説明的に言うと
"Australia and Spain are the only teams that have won all their games so far."
となります。