コンテストに出場したことがないって英語でなんて言うの?
SNSのプロフィールに書きたいです。
「(ボディメイク系の)コンテストに出場したことがない」と簡単に書きたいです。
回答
-
I have never competed in a body make-up competition
-
I have never participated in a body make-up competition
この文章が以下のように翻訳で決ます。
ボディメイク系のコンテストに出場したことがない ー I have never competed in a body make-up competition
ボディメイク系の ー body make-up
コンテスト ー competition / contest
に ー in
出場した ー participated / competed
ことがない ー I have never / I haven’t yet
参考になれば嬉しいです。