質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ペット自慢コンテストって英語でなんて言うの?
犬や猫たちの写真を応募するコンテスト
Summerさん
2019/04/05 21:44
4
5377
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2019/04/09 15:34
回答
Cutest pet photo contest
○○est pet photo contest
「自慢」は直訳的にboastやbragになりますが、この場合は英語でそれを言いません。cutest pet photo contestの方がよく使われています。また、ugliest, handsomest, prettiestとか使っても大丈夫です。cutestは多分一番人気だと思いますけど。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
4
5377
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そんな事言われたら何も言えなくなる。って英語でなんて言うの?
そっくりさんコンテストって英語でなんて言うの?
忙しい自慢って英語でなんて言うの?
自慢のって英語でなんて言うの?
ちょっと自慢させてって英語でなんて言うの?
コンテスト荒らし!って英語でなんて言うの?
新記録って英語でなんて言うの?
コンテストって英語でなんて言うの?
念願の新居が完成しましたって英語でなんて言うの?
勝ち誇ったようにって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5377
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
50
2
Yuya J. Kato
回答数:
28
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
335
2
TE
回答数:
290
3
Taku
回答数:
260
Paul
回答数:
256
DMM Eikaiwa K
回答数:
250
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
19845
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12530
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
9763
Taku
回答数:
8033
TE
回答数:
6774
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら