箱ティッシュ、ポケットティッシュって英語でなんて言うの?

箱ティッシュ、ポケットティッシュ
どう使い分けますか?
子供に以下の感じです
(ポケット)ティッシュちゃんと持った?
ティッシュちょうだい(箱から何枚か)


default user icon
KYさん
2020/01/14 10:55
date icon
good icon

9

pv icon

9804

回答
  • box tissues

    play icon

  • pocket tissues

    play icon

基本的に、「箱ティッシュ」は英語で簡単にtissuesと言いますが、
「ポケットティッシュ」と比較して言いたい場合、
「箱ティッシュ」は「box tissues」になります。

「ポケットティッシュ」は英語で日本語と同じようにpocket tissuesと言います。

「ポケットティッシュちゃんと持った?」は英語で表すと
Did you bring your pocket tissues?になります。

「ティッシュちょうだい」は英語で表すと
Give me some tissues.になります。
good icon

9

pv icon

9804

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:9804

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら