ヘルプ

君とは反対側でプレーするからって英語でなんて言うの?

サッカーで、私は右サイドのディフェンダーとしてプレーをします。
相手チームにいる友人の彼は右サイドのウィングとしてプレーします。
彼が左サイドでプレーしてくれれば、彼と1対1で勝負などができます。
しかし、残念ながら、私は彼とは反対のサイドでプレーをすることになるので、少し寂しいです。
tototoさん
2021/01/31 00:38

0

100

回答
  • I will be playing on the opposite side.

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・I will be playing on the opposite side.
私は反対側でプレーします。

opposite は「反対の」という意味です。
なので、opposite side で「反対側」を表現することができます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

0

100

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:100

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら