世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

おかしくもねぇのに笑えるかって英語でなんて言うの?

写真撮影の時とか、なんかの時に人から、「ハーイ笑って」などと言われた時に使いたい言葉
male user icon
kyouheiさん
2020/01/25 01:14
date icon
good icon

1

pv icon

2081

回答
  • How can I laugh if it's not even funny

写真撮影の場合の笑ってと言うのはニコっとしてで smileに 近いと思いますが笑っては laugh と言います。 おかしくもないのにどうやって で laugh と言う単語を省いて How can I if it's not even funny と表現を変えるのも可能です。 少し皮肉を込めてはいはいとても面白いねと感じで言いたい場合は Ha ha very funny で伝わります。
good icon

1

pv icon

2081

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2081

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー