やっていけるって英語でなんて言うの?

英会話教室で"一つ上のレベルのクラスにいってもやっていけると思いますか?"と先生に聞きたいです。
default user icon
shinさん
2020/01/25 06:47
date icon
good icon

3

pv icon

2890

回答
  • keep up

    play icon

この場合の「やっていける」は keep up を使って表現するのが良いのではないかと思います。

ーDo you think I can keep up in the next level?
「次のレベルでやっていけると思いますか?」
ここでの「やっていける」は上のレベルでもついていけるか、ということだと思うので keep up「勉強などに遅れないようについていく」が使えます。

ーDo you think I'll be alright studying in the higher level class?
「今より高いレベルのクラスで勉強しても大丈夫だと思いますか?」
be alright studying in the higher lever class「より高いレベルのクラスで勉強しても大丈夫」を使っても言えますね。

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

2890

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2890

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら