世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ランチやお弁当の定額制システムって英語でなんて言うの?

最近、流行っている定額制ランチや、お弁当(一ヶ月毎日でもそのお店で食べて良いという制度)を英語でタイトルをつけるなら何といいますか?その説明の英文もシンプルな物を知りたいです。
default user icon
( NO NAME )
2020/01/31 07:37
date icon
good icon

2

pv icon

3888

回答
  • Lunch specials currently priced at one flat rate.

  • Lunch prices currently fixed at standard rate.

  • Special lunch sale now in effect.

ランチやお弁当の定額制システム Flat-rate system for lunch 現在、1つの定額料金のランチスペシャル。 Lunch specials currently priced at one flat rate. 現在、ランチ料金は標準料金に固定されています。 Lunch prices currently fixed at standard rate. 特別ランチセールが有効になりました。 Special lunch sale now in effect.
good icon

2

pv icon

3888

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3888

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら